最近发现,身边想自己出本书的朋友越来越多了,不图成名成家,就是觉得这辈子总得留点痕迹——可能是整理自己的人生故事,可能是攒了多年的专业心得,或者就是想给家人朋友印一本特别的纪念册,想法都挺好,但一说到“编辑”这个环节,很多人要么一头雾水,要么就想当然地觉得:“我自己写的东西,我还不会改吗?”

结果往往就是,钱花了,书印出来了,翻开来错别字扎眼,句子读着别扭,逻辑前言不搭后语……当初省下的那点编辑费,最后全变成了堆在家里碍眼又扎心的“教训”,今天咱就聊聊,自助出书时,“编辑”这活儿到底该怎么弄,才不算白忙活。

首先得摆正一个心态:“写作是创作,编辑是手艺。” 这两件事需要的是完全不同的脑区,你写的时候是沉浸的、感性的、发散的;但编辑的时候,你必须跳出来,变成一个冷酷的“挑刺者”,甚至是你自己文章的第一个“敌人”,你对自己写的东西太熟了,熟到大脑会自动补全那些漏掉的“的、地、得”,会自动跳过那些不通顺的句子。自我审查基本靠不住,一定需要外部视角。

那具体怎么操作呢?咱们分几步走,说点实在的:

第一步:冷处理,再通读。

稿子写完,千万别急着改,放它一个星期,最好半个月,让脑子彻底清空,忘掉你当时写作的情绪和思路,然后再用一个普通读者的心态,从头到尾、一字不落地读一遍(最好能读出声),这时候,你才会发现:“哎?我这句怎么没说清楚?”“这段放这儿好突兀啊!”用笔或者电子标注,记下所有让你觉得“咯噔”一下的地方,这是最基础,也最重要的一步。

第二步:分层“过筛子”,别混着来。

想自助出书?编辑这一步千万别糊弄,省的钱可能全打水漂

别想着一遍就解决所有问题,编辑得像过筛子,一层一层来。

第一层筛“硬伤”专攻错别字、标点误用、明显语法错误、时间地名人物名前后不一致,这步不需要才华,需要的是耐心和工具,除了眼睛看,善用办公软件的拼写检查,但别全信,尤其注意“的、地、得”,很多人栽在这上头。

第二层筛“逻辑”看段落之间的衔接顺不顺,论点有没有支撑,故事线是不是清晰,这部分可以做个笨功夫:把每一段的核心意思用一句话总结,写在旁边,串起来一看,哪里断了、哪里重复了、哪里跑题了,一目了然。

第三层筛“语感”这是最考验功力,也最能提升质感的一步,删掉那些啰嗦的废话、矫情的修饰、故作高深的黑话,看看句子长短是不是有变化,读起来有没有节奏。好文章是“读”起来舒服,不是“看”起来华丽。

第三步:请外援,但别随便抓。

自己改到实在挑不出毛病了,就要勇敢地交给别人,但这个“别人”有讲究:

想自助出书?编辑这一步千万别糊弄,省的钱可能全打水漂

千万别只找你妈或者好朋友,他们大概率会跟你说“写得真好!”(除非他们是语文老师或资深编辑),要找那种愿意给你提意见、甚至敢“骂”你写的是垃圾的人。

理想的外援一是目标读者,比如你写育儿心得,就找个靠谱的宝妈看,她能告诉你哪些地方不实用;二是相关领域的专业人士,能帮你把关知识性错误;三就是付费的专业编辑或校对。

如果预算有限,请不起专业编辑,那就用“资源置换”,比如你擅长设计,他擅长文字,互相帮忙审校,或者在网上找靠谱的、有共同兴趣的写作小组,互相“批改作业”。

第四步:搞定“编务”,这是自助出书的隐形门槛。

很多人以为编辑就是改改文字,错了,自助出书,你就是自己的“总编辑”,还得管一堆杂事:

版权自查引用的图片、诗句、长段文字,有没有授权?别侵权了还不知道。

想自助出书?编辑这一步千万别糊弄,省的钱可能全打水漂

排版与封面内容再好,排版密不透风、封面像小广告,也瞬间掉价,排版要考虑到纸质书和电子书的不同,如果自己不懂,这块的钱值得花,或者找现成的优秀模板。

申请书号如果只是内部纪念,用“内部资料准印证”或干脆不要书号(印“非卖品”)最省钱,如果想公开发行销售,必须申请正式书号(ISBN),这个流程复杂,通常需要和出版社或代理机构合作,是自助出书里最“不自助”的一环,要做好花钱和耗时的准备。

最后说句大实话:自助出书,“编辑”是那个让你从“自嗨”走向“作品”的关键台阶,它不浪漫,甚至有点枯燥和痛苦,但就像盖房子最后的粉刷装修,直接决定了你走进去住得舒不舒服,外人看着体不体面,别在最后这一步功亏一篑,好好打磨它,才对得起你为这本书付出的所有时间和热情,也对得起将来打开它的每一位读者。